英語初心者の頃の勉強法📚~How did I start studying English ~
皆さんどうも、まやです😊
今回のテーマは、『英語初心者の頃の私がした勉強法』についてです。
私が初めて英語を知ったのは、確か小学5年生の時。
それから早いことに約11年が過ぎようとしています。（笑）
小学5年生の頃の英語と言っても、簡単な英単語に軽く触れる程度でした。
しかし、中学に入り英語の文法が始まると、それはもう頭の中が混乱（笑）
『英語＝難しい』
という風に勝手に脳が英語に対するイメージを悪いものにしてしまったせいで、文法や単語を理解しようとしても全く頭に入ってきませんでした。
Hello,everyone!
It's Maya.
Today's theme is "How did I study English when I started it.”
I knew Englsih when I was a 5th year elementary school student.
Almost 11 years have passed since then. Lol
At that time, I only studied easy words in English, such as 'apple' and 'hello'. However, after I started to study English grammar at junior high school, I was so overwhelmed!
My brain started to think like "English ＝difficult".
So even though I tried to study English , I couldn't understand them very well.
しかし、好きな海外アーティストのライブに行ってから、全てが変わりました。
ライブ中に彼らがなんと言っているのか全く理解できない自分が悔しくて、絶対英語話せるようになる！と心に決めました。
そして今の自分がいます。
英語に対して本気になり始めたのはちょうど高校に入学した頃。
今から6年前に遡ります。
そしてその頃から私の英語に対するイメージが、
『英語＝楽しい』
に変わっていました。
However, After I went to the the concert which is my favorite artist, my mind changed.
I felt frustrated because I couldn't get what they said during their performance.
Since that day, I decided strongly, “I’ll be able to speak English fluently!!!” And now I am here.
I started studying English hard when I entered high school.
The date goes back for about 6 years.
Since then my mind for English has changed.
“Learning English is fun!”
ずいぶんと長く自分の歴史について話してしまいましたが、簡単にまとめると私がしたことは以下の３つです。
➀基礎英語を復習する
➁英語検定をうける
➂教科書などを音読する
どうしてこれらのことが私にとっていい勉強法になったのか、これから詳しく説明していきたいと思います。
Well, I talked about my English history a bit longer, to sum up, I have 3 things what did I do.
➀Review the basic English
➁Take Eiken test
➂Read aloud the textbook
I’d like to explain why these things were work for me below.
➀基礎英語の復習
まず、なにかを勉強するにあたって、土台がしっかりしていなければなりません。
私は中学英語の復習から始めました。実際問題集を買って解いてみると、間違えばかり…。
めんどくさいとは思いますが、基礎をやり直すことでしっかりした土台ができて、その後新しいことを学ぶ時に理解度が深まります。
めんどくさいとは思いますが、急がば回れ！です。
これが私が使っていたテキストです！↓
➀Review the basic knowledge of English
First, when you start to learn something new, you have to build a foundation.
I started to review the basic knowledge of English in junior high school.
I bought a textbook and tried it. But I made a a lot of mistakes 😱😱
If you can build a strong foundation, it will be easy to understand when you get new knowledge.
I know it's boring, but Slow and steady wins the race.
➁英語検定を受ける
英語検定を受けることは、自分の今現在の英語レベルを知ることができます。
私は高校に入ってから英語検定を受け始めました。
英語検定では、リスニング、リーディングスキルだけでなく、三級からは面接、二級からライティングスキルも加わり、英語勉強に必要な４つの要素を勉強することができます。
公式サイトに過去問もあり、無料で出来るのでお勧めします✨
➁Take the Eiken exam
Taking the Eiken exam tells you your current English level.
I started to take it after I became a a high school student.
You can improve, reading skills, listening skills upper 4th grade, from 3rd grade, you can train your speaking skills in English interview and in 2nd grade, there is a writing.
You can take the past exam on online for free, I suggest you try to take it. <https://www.eiken.or.jp/eiken/exam/>
➂教科書を音読する
私はよくテスト前に、高校の英語の教科書を音読していました。
音読すると自然に文章が頭に入ってきて、分の流れをつかむことができます。
発音もよくなるし、読解力もつくのでお勧めです。
どんなものでもいいので、英語を声に出してよ読んでみるといいと思います。
➂ Read aloud the textbook
I often read aloud the textbook before the exam when I was a high school student.
It allows you to understand the composition of the sentence.
Also it will be a practice for your English pronunciation. In addition, You will be able to read the English article faster!
I think you can find the English article on online easily. It's a really good way to practice it!
それでは今回はこれで終わりになります。
長々と書いてしまいましたが、この記事がこれから英語を始めようとしている人や、何から始めればいいか困っている人にとって少しでも役立つものであったら幸いです✨
今回も読んでくれてありがとうございます😊
So that's it!
I might have written too much, but I hope this article will help people who is planning to study English, and people who doesn’t know what should you do first.
Thank you for reading in this time.
I hope to see you soon🌞
Bye bye 👋
ATMにカードを吸い込まれた！The ATM ate my card!
こんにちは、まやです😊
タイに来て4週目に入りました。
だんだんタイでの生活にも慣れてきました！
Hello, This is Maya.
This week is in fourth week since I came to Thailand.
I'm getting used to the life style in Chiangmai!
ですが、このあいだハプニングが発生。
なんとデビットカードを無くしてしまったのです。（笑）
それに気づいたときは頭真っ白！
すぐにアプリでお金が使われていないか確認しましたが、お金は無事でした。
とりあえず一安心。
But...
An insident happend to me.
I lost my debid card!!!!
When I noticed about it, my mind goes blank.
Once I noticed it, I checked wheather my money is used by someone or not.
Hopefully, it was okay.
I'm relieved 😌 😅
カードを無くしたことに気づいたときはまだ学校に居たので、もしかしたら部屋にあるかもしれない、、、と思っていたのですが。
部屋に帰ってもカードは見つからず。
幸いにも、最後カードをいつどこで使ったのかは覚えていました。
セブンイレブンのATMだ！
お金を引き下ろした後、カードを抜くのを忘れていました。
なにやっているんだ自分!
I was still in school when I noticed it, so I thoght it might in my room...
But I couldn't my card in my room.
Lukcyly, I rememberd the time when I used my debit card last time.
I think I lost my debit card at Seven eleven!
I forgot to pull it out.
How stupid can I be😫
そのあと、ルームメイトとその友達に相談すると、セブンイレブンまで連れて行ってくれて、銀行に電話をしてくれました。
本当に何もかもお世話になります😢
カードは無事かもしれない！
と思いました。が、残念ながらカードは見つからず。
破壊されてしまったかもしれないということでした。
After that, I talked about it to my friends.
They helped me to go to that Seveneleven and called to the Bank for me.
Thank you for everything.
I thought my card was safe!
However unfortunately, It disappered.
According to the bank officer, it might have destoyed already...
なので私はカードの取引を停止し、新しいカードを作ることにしました。
幸いにもカードが届くまでの期間に必要な現金はそれなりに持っていたので安心でした。
So I stoped my card, and created a new card.
Lukily I have enough cash until my card will deliver, so I was relieved.
もしカードを無くしてしまった時のために、残高確認ができるアプリを登録しておくことをおすすめします。😂
みなさんはそんなことないかもしれませんが、、、
In case you lose your card, I recommend you to install the apprication which you can check your money.
Thogh you may not have the happening like this...😂
ちょっとしたハプニングは起こりえることです。（笑）
お金盗まれていなくて幸運でした。
皆さんも気を付けてください！（笑）
Well, small incidents like this happens to everybody haha
In this time, I was lucky becaseu nobady stole my money.
Please be careful with your incidents！lol
今回も読んでくれてありがとうございました！
それでは、また会いましょう✨
Thank you for reading as usual!
See you soon 😊🌸
留学中の英語勉強法✏️How to study English
Hello! This is Maya.
I live in Chiangmai, a northern city in Thailand.
I think in Chiangmai, most people can speak English.
So when I go shopping or cafe and of course in the night market, I can use my English.
I think it's because there are many tourists in Chiangmai, so English might be necessary for them.
こんにちは😃まやです。
私は今、タイの北部にあるチェンマイという都市に住んでいます。
チェンマイではほとんどの人が英語を話せると思います。
だから、買い物に行く時やカフェに行く時、もちろんナイトマーケットに行くときは英語を使うことができます。
チェンマイにはたくさんの観光客があるので、英語は必要不可欠なのかもしれません。
When I’m taking with others in English, I make many mistakes. 😭😂
Also, I often forget my words, like “what should I say,” “I can't find my words what I want to say !” Like this. Haha
But even though you don't have enough confidence to speak English, I believe It's very important to keep taking in English with others.
Communication is more important than making mistakes in your grammar and pronunciation!
英語を話すとき、もちろんたくさん間違えます😂
また、次なんて言えばいいんだ？！とか、言いたい単語が出てこないときもよくあります。
でも、自分の映画にあまり自信がなかったとしても、話し続けることが大切だと思います。
だって、人と話すことって、文法とか発音のミスかにするよりも大切じゃないですか！笑
So in this article, I’d like to write about how to study English while studying abroad, especially in speaking.
なので、この記事では留学中の英語勉強法について、主にスピーキングに重視して書きたいと思います✨
1. Write down on the new word and new sentence on your note.
新しい単語や言い回しをノートにメモる。
In daily conversation with others, you can get a lot of new words and phrases.
If you notice you can hear new words, ask your friends, “Can you say that again?” And remember to take note in your phone.
I write down on my note new words and phrases which I might be able to use from now.
After you do like that, use your new word in your sentence!
It’s effective.
英語で会話をしている時に新しい単語やフレーズを得ることができます。
もし自分が知らない単語やフレーズを見つけたら、その人に何と言ったか聞いて、メモしておけば、新しい単語のゲットです！笑
私は新しい単語や言い回しを発見したらノートに書くようにしています。
そしてその表現を使って自分のものを使ってみると効果的です。
2. Watch Youtube video, drama and movie in English.
英語でYouTubeやドラマ、英語を見る。
Secondly, Watching movie, drama and YouTube video is really good way to learn native expression in English.
I recommend you to watch the video with English and Japanese subtitles.
When you find your new words, you can check the spell and how to pronounce the word.
I always watch Yotube video with notebook and pen. ✒️ 🗒
If I find words and phrases which I might think useful in daily conversation, I immediately write it down on my note book 📖
And then I’ll look over again the notebook when I have a time.
２つ目に、英語でドラマや映画、YouTubeを見る事です。これは、ネイティブスピーカーが使ってる表現を勉強するのに効果的です！
動画を見るときに、日本語と英語の字幕がついているものを見るのをお勧めします👀
もし新しい単語や表現を見つけたら、スペルや発音の仕方、単語の意味をすぐに確認することが出来るので、おススメです。
私はYouTubeを見るときノートとペンを持って、自分の知らない単語が出てきたらメモってます。
そして時間があるときに見返すようにしてます！
3.Talking with others!
とにかく話す！
You might be afraid to make mistakes, but you don’t need to care about it.
Jut try it with confidence. If you notice some mistakes in your English, you can fix it next conversion.
間違えるのは恥ずかしいかもしれませんが、そんなに事気にする必要ないと思います。
とにかく自信を持って話してみる事です。
もし間違えてしまっても、次に活かせばいいだけです👌
Thank you for reading everyone.
I hope this article will help your study 📖
Hope to see you soon!
Bye bye 👋
『令和』~Reiwa~ extra edition
May 1, 0:00 Japan time, the beginning of Reiwa era in Japan.
日本時間5月1日午前0時、新しい時代、令和のスタートです！
I feel so nervous when the era changed more than New Year’s Day.
It was really historical moment.
時代が変わる時は新年を迎えるよりもすごい緊張しました。笑
歴史的瞬間だったなぁ。
I live my own life in this era too.
Thank you Heisei!
Hello Reiwa!
My life in ChiangMai Part 2 ~English and Japanese~
Hello! This is Maya.
Since I came to Thailand, 2 weeks passed!
Time passes so fast!
So far, I'm pretty doing well.
こんにちは😊 まやです。
タイに来てから、二週間が経過しました！
時間がたつのって本当に早い！
今のところ、タイで元気に生活しています。
Now I'm taking "Intensive Thai Program 2".
Until May 22nd, I only study Thai language.
I have class Monday to Thursday, it starts 9:00 a.m and finishs 12:00 a.m.
Nomally, we take a break around 10:30.
After class, I have free time.
Usually, My roommate and her friends take me to the cafe or shopping mall, and place where I want to go.
Also I go to eat out dinner with my Japanese friends!
I really appreciate all of them 😢💓
今私は『Intensive Thai Program 2 』という授業を受けています。
5月22日までタイ語の授業しか受けません。
授業は月曜日～木曜日までで、9時から12時までの三時間授業になっています。
だいたいいつも十時半くらいになると休憩が入ります。
授業が終わったら、自由時間です！（笑）
午後は何しているかというと、ルームメイトとその先輩とカフェなどに行ったり、私が行ってみたいところに連れて行ってくれたりします。
また、日本人の友達とご飯食べたり飲んだりもします。
周りの人たちいい人ばかりでみんなには感謝しています。
When I was in Japan, I feel I spent most of my time for part time job. But now I have a lot of time for myself, I want to use this time effectively, and I want to focus on finding my future career.
日本にいた時は、自分の時間をバイトに使いすぎていた気がします。
でも今は自分への時間がたくさんあるので、この時間を有効的に使って将来何するかをしっかり考えたいです。
タイに来てやってみたかったこと①🐛
サワディーカ😊
まやです。
タイに来て絶対にやろうと思っていたこと！
『虫を食べる🐛』
ただの好奇心です（笑）
先週の日曜日にルームメイトと彼女の先輩が、チェンマイ旧市街、毎週日曜日に行われるサンデイナイトマーケットに連れて行ってくれました。
道には様々な店が並んでいて、歩いているだけでもとても楽しいです。
(ターペー門からの入り口）
観光客も沢山いて、ちらほら日本語も聞こえてました。
歩いていくと、虫を売っている屋台を発見！
私が興味津々にみていると、
ルームメイトが『バンブーワームはおいしいよ！あなたにも食べれるよ』
と勧めてくれたので、
思い切って購入。
味は少ししょっぱくて、かっぱえびせんみたいな、スナック感覚で食べれるほどおいしかった！（笑）
（私が食べたい芋虫）
ほかにもコオロギとかたがめとかいましたが、ビジュアルが気持ち悪すぎて、芋虫しか食べませんでしたが、、、（笑）
いい経験になりました。
とにかく色んな事に挑戦してみたくて、その気持ちを理解して色んな場所に連れて行ってくれる二人には感謝しかないです。😢💛
そのほかにも花の形に彫ってある石鹸やタイパンツを購入しました。
かなりの広範囲にわたってお店があるのですべて見て回るのには結構体力がいるなあと思いました。（笑）
人生初芋虫食べれてよかった～！
それでは今回も見てくれてありがとうございました。
コップンカー😊
Chiangmai 🇹🇭
サワディーカ！
まやです😊
タイに来てから昨日で1週間が経過しました。
だんだんタイの生活に慣れてきました^ ^
この1週間は、行く場所、食べるものなど、ほとんどが初めてのことばかりで毎日が新鮮であっという間に過ぎてしまったように感じます。
いい友達、ルームメイト、人に恵まれて充実した日々を送らせてもらっています。
さて、この記事では私が今滞在しているチェンマイについて、簡単に紹介したいと思います！
➀チェンマイとはどんなところ？
チェンマイはタイの北部にある都市です。
中国、ラオス、ミャンマーなどにも近く、首都のバンコクとは離れています。
私はまだ行っていませんが、伝統的なお寺や建物がたくさんあるそうです。
オシャレなカフェも沢山あります。
また、イオンとかららぽーとみたいなショッピングモールもあるので、何か足りなくなったら買いに行けるのでとても便利です。
観光地としても有名ですが、生活するにはとてもいいところです。
➁チェンマイの交通
唯一の欠点といえば、交通機関です。
なんと、チェンマイには電車がありません！
なので、移動するときは基本『Grab』を使います。これはUberのようなものです。
公共の交通機関だとしたらトゥクトゥクかソンテウというものが安く乗れます。
町の道路にはたくさんのバイクと車が走っています。しかも、全然安全運転じゃない。笑
初日、空港から寮に行くときに乗ったタクシーはもう地獄への道かと思いました。笑
来たばっかりでヒヤヒヤな出来事でしたが、まぁそれもいい思い出です😉
③チェンマイの自然
チェンマイは山岳地帯にある町なので、寮から山を見渡すことができます。
が、今は大気汚染がひどくて山の線しか見えません…
毎年この時期になると大気汚染になるらしいですが、今年は特にひどかったらしく、これでもまだ落ち着いた方なのだとか、、、。
でも確かに、最近目の中がいつもゴロゴロしてて、喉にも違和感を感じる。
基本みんな車移動なので、排気ガスがすごい笑
これも大気汚染の理由の１つに違いない。
ショッピングモールの屋内駐車場とかもう地獄のように空気悪いし重いし臭いです😨
早く空気綺麗になってほしいです。
チェンマイ 、いいところ沢山あります。
これから色々探検する予定です！！
まずは、象にのる🐘
そして虎を触りに行く🐅
楽しみつつ勉強もしっかりやらなければ✏️
今回も読んでくれてありがとうございます😊
コップンカー！
